Arcaísmos
Los
arcaísmos son palabras que una comunidad de hablantes de una lengua determinada ha dejado de utilizar. Es como si estas palabras hubieran pasado de moda, habiendo sido sustituidas por otras más modernas.La lengua es algo vivo en continua evolución, no lo olvidemos.
Muchas veces estos arcaísmos siguen usándose en literatura con intención estilística y en algunos países de Sudamérica se siguen usando palabras que para los españoles peninsulares han pasado a ser arcaísmos. Muchas veces es difícil trazar una linea entre lo que es un arcaísmo y no lo es, porque dentro de un mismo país hay regiones que utilizan unos términos que para otras suenan arcaicos...
Veamos algunos ejemplos:
platicar - hablar
(mi abuela sigue usando platicar)
anteojos - gafas
fermosura - hermosura
fresequera - nevera
Neologismos
Por otro lado, los neologismos son nuevas palabras creadas por los hablantes como consecuencia de la necesidad de nombrar nuevas realidades, nuevas tecnologías o nuevas formas de pensar y vivir que no existían anteriormente. Muchos de estos neologismo vienen del inglés y en ocasiones tienen su equivalente en castellano como el caso de hacker o pirata informático. En estos casos también se les llama extranjerismos, ya que provienen de una lengua extranjera.
Veamos algunos ejemplos:
El más reciente que he encontrado sería la Infodemia, que fue nombrada recientemente por la OMS (Organización Mundial de la Salud) para designar a la expansión epidémica (-demia) de información (info-) falsa (fake news) como consecuencia de la pandemia del Covid-19.
Selfie
Emoticón
A veces se utilizan palabras ya existentes para darles un significado nuevo. Por ejemplo, decimos que un video se ha hecho viral cuando sus visualizaciones se han disparado en un corto espacio de tiempo.
Muchos neologismos también se forma mediante la unión de dos palabras como el caso de ciberterrorismo, que es la manipulación de la información y las redes sociales para generar terror y/o mover a la opinión publica en una dirección concreta con malos fines.
Ahora haz algunos ejercicios:
